全景 · 第四层 / 口语江湖 · 4.2 切口博物馆
切口博物馆
江 湖 暗 语 · 濒 危 馆 藏
OLD-SHANGHAI ARGOT MUSEUM · 15 EXHIBITS · 1860s — 1940s
"搭脉先生来过了" —— 扒手在说：摸过口袋了。
切口是旧上海各行当的身份密码：扒手、道士、马帮、帮派各说各话。
它们是真正"乱说说"的部分——无规律可循，只剩故事。每件馆藏都濒临失传。
藏
馆藏说明 · 切口（黑话）依赖具体行当与时代而活，行当消失，语言随之死亡。 本馆十五件藏品采自弹词、帮派档案与市井口述，濒危度 ●●● 为最高——当代上海人也几乎无人知晓。 点击墙上铭牌，移入大展柜细看出处。
展 厅 · HALLS
●●● 几乎失传 · 仅文献可考
●●· 高龄者偶用 · 听得懂的人不多
●·· 转入俗语 · 含义已漂移
点 击 铭 牌 入 展 柜 · ◀ ▶ 方 向 键 翻 阅 馆 藏